<small>
</small>
<small>W niedzielę 24.01.2010 r. w Cerkwi Greckokatolickiej pw. Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy w Białym Borze odbyła się XV edycja spotkania „Obyczaje Wschodu i Zachodu” – tzw. Białoborskiego Kolędowania. W tym roku organizatorami spotkania były: Parafia Greckokatolicka w Białym Borze
i Związek Ukraińców w Polsce Koło w Białym Borze.</small>
<small>
Spotkanie miało na celu wspólne przeżycie Bożego Narodzenia oraz integrację społeczności polskiej i ukraińskiej zamieszkującej Gminę Biały Bór poprzez prezentację kolędowego dorobku chórów i zespołów działających przede wszystkim: w parafiach, domach kultury, świetlicach, szkołach. Tradycją stało się zapraszanie zespołów – gości. W tym roku były to StudenckiChórKameralnyzGdańska i Chór Syntagma.
</small>
<small>
</small>
<small> </small>
<small>W spotkaniu wzięły udział:</small>
<small> </small>
<small>1. Wertep I LO im. Tarasa Szewczenki w Białym Borze – pod kierownictwem Pani Marii Mandryk-Fil</small>
<small> </small>
<small>2. Chór z Kołtek, który przygotowali Pani Leśniewska Grażyna i Pan Witold Kędzierski</small>
<small> 1. Pójdźmy wszyscy do stajenki</small>
<small> 2. Mizerna, cicha</small>
<small>3. Oj maluśki</small>
<small> </small>
<small>3. Chór z Sępolna Wielkiego pod kierownictwem Pani Ireny Kowalskiej</small>
<small> 1. W żłobie leży</small>
<small> 2. Przybieżeli do Betlejem</small>
<small> </small>
<small>4. Chór Zespołu Szkół nr 1 im. Henryka Sienkiewicza „Nutki Jedynki” w Białym Borze pod kierownictwem Pani Janiny Kolendy</small>
<small> 1. Wśród nocnej ciszy</small>
<small>2. Dzisiaj w Betlejem</small>
<small>3. Jezus malusieńki</small>
<small>4. Dnia jednego o północy</small>
<small> Solo: Justyna Czapiewska</small>
<small>Weronika Pawłowska</small>
<small> Akompaniament: Janina Kolenda</small>
<small> Oliwia Andrasz</small>
<small> Skrzypce: Zosia Uran</small>
<small> </small>
<small>5. Chór Parafii Rzymskokatolickiej pw. Najświętszej Marii Panny Królowej Polski pod kierownictwem Pani Ireny Kowalskiej</small>
<small> 1. Tryumfy Króla Niebieskiego</small>
<small> 2. Gdy Śliczna Panna</small>
<small> 3. W żłobie leży</small>
<small> 4. Mizerna cicha</small>
<small> 5. O mili Królowie</small>
<small> </small>
<small>6. Chór Parafii Greckokatolickiej pw. Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy w Białym Borze pod kierownictwem Ks. Piotra Barana</small>
<small> 1. ?? ????????? </small>
<small> 2. ??? ??? ?????????</small>
<small> 3. ???????? ????? </small>
<small> 4. ?????? ????? </small>
<small> 5. ?????? </small>
<small> </small>
<small>7. Chór „Dżereło” Zespołu Szkół nr 2 im. Tarasa Szewczenki w Białym Borze pod kierownictwem PaniIrenyHubiak</small>
<small> 1. ?? ?????? ????? ?????? ????????</small>
<small> 2. ???????????? ???? ???. ??????????</small>
<small>3. ???? ????? ?. ????????
4. ?? ?????? ????? ?. ????????</small>
<small> </small>
<small>8. StudenckiChórKameralnyzGdańska pod kierownictwem Pani Darii Pełeńskiej</small>
<small> 1. ? ??????? ????? ?.?. ?????</small>
<small>2. ?? ?? ?? ??????? ???. ?????? ????????</small>
<small>3. ?????? ???????? ???. ?????? ????????</small>
<small>4. ?? ????? ?????? ? ???? ?????? ?????? ???????</small>
<small> </small>
<small>9. Chór „Syntagma” ze Słupskai Białego Boru pod kierownictwem Pana Dra Romana Drozda</small>
<small> </small>
<small>Po części artystycznej wykonawcy i zaproszeni goście wzięli udział w poczęstunku przygotowanym w Domu Rekolekcyjnym.</small>
<small> </small>
<small>Obecni zaproszeni goście to m.in.:</small>
<small>Ks. Protosyncel Mitrat Bogdan Hałuszka</small>
<small>Ks. Józef Barańczuk - proboszcz</small>
<small>Ks. Andrzej Jarzyna - wikariusz</small>
<small>Ks. dr Jaroslaw Roman –wikariusz</small>
<small>Ks. Stefan Prychożdenko</small>
<small>Ks. diakon Paweł Dobrzański</small>
<small> </small>
<small>Dyrektor WKiS Urzędu Marszałkowskiego - Pan Jerzy Serdyński</small>
<small>Burmistrz Białego Boru - Pan Franciszek L. Kwaśniewski</small>
<small>Wiceburmistrz - Pani Bożena Pankiewicz - Ginda</small>
<small>Skarbni - Pani Anna Dobrzańska</small>
<small>Inspektor ds. Promocji - Pani Magdalena Rajnert</small>
<small>Dyrektor MGOK w BB - Pan Marcin Dallig</small>
<small>Delegacja z Ukrainy odwiedzająca zaprzyjaźnioną Gminę Okonek.</small>
<small> </small>
<small>Obsługę akustyczną i świateł zabezpieczył MGOK w Białym Borze.</small>
<small>Obsługę medialną sprawowały: Radio Koszalin, Nasze Słowo, Głos Koszaliński i Telewizja Gawex.</small>
<small> </small>
<small>Swe pozdrowienia przekazali: ks. bp Włodzimierz R. Juszczak – eparcha Wrocławsko – Gdański i ks. bp Edward Dajczak – ordynariusz Koszalińsko – Kołobrzeski.</small>
<small> </small>
<small>Spotkanie swym patronatem objął Pan Witold Jabłoński – Wicemarszałek Województwa Zachodniopomorskiego,</small>
<small>a głównymi sponsorami byli:</small>
<small>Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego Pan Władysław Husejko, który ufundował nagrody dla wykonawców – laureatów oraz</small>
<small>Burmistrz Białego Boru Pan Franciszek L. Kwaśniewski.</small>
<small> </small>
<small>Wszystkim innym sponsorom, obsłudze, którzy wsparli nasze przedsięwzięcie organizatorzy serdecznie dziękują.</small>
<small> </small>
<small>Ks. Piotr Baran</small>
<small>
</small>